Dr. Heinrich Goldberg

Filareto Kavernido

Esta cronología resume lo que conocemos de la vida de Heinrich Goldberg alias Filareto Kavernido. No es mucho. Pero hasta principios del año 2003 no sabíamos casi nada sobre él. Para los miembros de la familia que quedaron en Alemania cuando se fue a Francia en 1926, desde donde años más tarde partiría con rumbo desconocido junto con otros miembros de la comuna que había fundado en 1919-20, todo lo relativo a su destino había quedado envuelto en brumas. Sólo se tenía una idea más bien vaga de una muerte temprana y violenta, aparentemente en algún lugar del Caribe, quizá Haití. Se conocía además que había sido médico, esperantista y ferviente seguidor de las ideas de Nietzsche, y que se consideraba a sí mismo anarco-comunista. La familia tenía una pequeña foto, tomada de un documento de identidad, en que aparece, de 35 o 40 años, con barba y larga cabellera y una mirada resuelta y soñadora. Se le cita en diversas biografías y memorias de los años de la República de Weimar, siempre de pasada e imprecisamente, mencionando su vestimenta extravagante de profeta y un cierto grado de notoriedad que había alcanzado en el Berlín de principios de los años 20 del siglo pasado como orador, polemista público y organizador de una comuna. El periodo de la dictadura nazi y la tremenda destrucción de Alemania en la segunda guerra mundial contribuyeron a borrar más de raíz las huellas de su vida anterior, tanto de los archivos como de la memoria de la familia. Nada sabíamos tampoco de sus padres, su infancia, juventud, estudios y del proceso que convirtió al joven médico judío de Berlín en el dirigente de un pequeño y radical proyecto utópico que terminaría trágicamente en la República Dominicana en 1933.

El descubrimiento casi fortuito de referencias de unos pocos escritos suyos que se conservan en bibliotecas especializadas de Alemania y Holanda y de una mención de su muerte en un número conmemorativo de una revista de la Asociación del esperanto reformado (Ido) nos condujo a su pista. Así, tirando pacientemente de un ovillo lleno de sorpresas, pudimos averiguar dónde había muerto. Habían pasado 70 años cuando en 2003, en un viaje a Santo Domingo y Moca, pudimos establecer contacto con los miembros de la familia allí residente, contacto que, por cierto, surgió de la manera más inverosímil y sorprendente imaginable gracias a la intervención providencial de buenos amigos. A continuación emprendimos la exploración de nuevas fuentes de información y archivos diversos, sobre todo en Berlín, que nos facilitaron la reconstrucción de los datos fundamentales de su vida. Este documento es el resultado, todavía provisional, de la investigación realizada. Fuimos incorporando informaciones como los hallazgos en 2005 y 2006 de documentos sobre las propiedades inmobiliarias de la familia (archivos de Berlin), el testamento de su padre, hecho en 1913 y modificado en 1914, documentos sobre la escuela en Berlín, sobre las relaciones con diversas personalidades del movimiento libertario y del mundo de la cultura (carta de 1925 a Hardegger en Suiza; un artículo sobre él, escrito desde la emigración en los años 30 por el famoso escritor Alfred Döblin) así como de más artículos que se añaden a los descubiertos en octubre de 2004 gracias al grupo francés “Ephéméride Anarchiste”, artículos y cartas de y sobre Filareto Kavernido que se publicaron en la revista “L’en dehors”, de Orléans, entre los años 1925 y 1933. Además se han evaluado a partir de 2010 artículos publicados por Filareto en las revistas idoistas Libereso, La Socio y Kombato entre los años 1918 y 1929. También se han tenido en cuenta las observaciones hechas por familiares y amigos que leyeron el primer texto elaborado en mayo de 2004 y aportaron sus comentarios. Hemos podido además incluir datos y recuentos de supervivientes de aquellos lejanos años, que estuvieron como niños en la comuna en diversas ciudades. Así, en 2006 entró en contacto con nosotros gracias a esta página un antiguo niño de la comuna que había estado hasta los 10 años, en 1929, con su madre y el grupo en Berlín, Tourrettes y Córcega. Él nos proporcionó informaciones de primera mano y alguna documentación. Desgraciadamente Kurt B. falleció en 2015. Entre 2018 y 2021 nos ha llegado información de familiares de casi todas las familias que compusieron el núcleo de la Kaverno: Schenk, Mosch, Schöndelen. Con sus relatos hemos compuesto una galería de crónicas familiares que ilustran su procedencia, el entorno en que desarrollaron sus ideas y lo que fue de sus vidas posteriormente. Un mosaico de la historia pequeña, de los protagonistas de los movimientos sociales.

Este trabajo se ha complementado con descripciones más detalladas de las fuentes ideológicas de la utopía de Filareto Kavernido junto con un análisis de los escritos que se conservan; la Alemania de su juventud, la sociedad y los judíos; la vida en la comuna y su reflejo en publicaciones de la época; el Ido o esperanto reformado; aspectos de su personalidad y su carácter; sus ideas y métodos educativos y una reconstrucción detallada de las circunstancias de su muerte en Moca. Estos trabajos se encuentran publicados en esta página web. Nuestro propósito es ir completando la biografía de Heinrich Goldberg .

Biografía

Nacimiento de Heinrich Goldberg el 24 de julio en Berlín Weißensee, hijo del doctor Ludwig Goldberg y de su mujer Elise Karfunkel. Su padre había nacido en la pequeña ciudad de Altlandsberg, al nordeste de Berlín, el 27 de enero de 1856. En 1878 se estableció en el distrito de Weißensee, en Berlín. Ludwig Goldberg disfrutaba de una posición económica desahogada: en 1892 figura como el tercer contribuyente en importancia de su municipio. En 1895 vivían en su casa once personas en total, entre ellas seguramente también servidumbre. En 1911 figura su nombre en la lista de propietarios de fincas en Weißensee con terrenos de más de 3.600 metros cuadrados. Tenía una consulta privada y una clínica de pobres en la calle Feldtmann 10 y durante un tiempo fue médico de pobres. Era miembro activo de la Comunidad Judía Adass Jisroel, un grupo minoritario que se veía como puente para fomentar la integración de los judíos de Europa oriental en Alemania preservando la identidad judía y procurando evitar su asimilación a la cultura cristiana oficial. Fue el primer concejal judío de Alt-Weißensee, a cuyo Consejo Municipal perteneció entre 1898 y 1904. Dejó el cargo en desacuerdo con el plan de fusionar su municipio con el de Nuevo-Weißensee, que había crecido con enorme pujanza y amenazaba con tener la supremacía en el municipio fusionado. Elise Karfunkel o Karfunkelstein, la madre, pertenecía a una familia judía de abogados y propietarios de inmuebles en Berlín. Tras la guerra mundial, ya viuda, residió en un piso perteneciente a su familia en la Rosenthaler Strasse hasta su muerte en 1925-26.